Three of the biggest things:
1. Use buttermilk (or add lemon juice or vinegar to the milk)
2. Just barely stir the batter so the cakes stay fluffy not tough (this requires some bravery)
3. Don’t overcook!
OK- Here is the link to my recipe for both pancakes and waffles- enjoy!